Эхо Москвы Оренбург

Говорим по … / Сабля // 02.11.18

Ноябрь 02
20:37 2018

Говорим по-азербайджански:

— сабля — qılınc;

— изъяли сабли — qılıncıarı əlindən aldılar;

— у министра изъяли четыре сабли, шашку и газовый пистолет — dörd qılınc, şaşka və qaz tapançası nazirin əlindən alındı.

Говорим по-казахски:

— сабля — қылыш;

— изъяли сабли — қылыштар таркiленди;

— у министра изъяли четыре сабли, шашку и газовый пистолет — министрдiн төрт қылышын,семсер мен газ тапаншасын тәркіледі.

Говорим по-башкирски:

— сабля — kылыс;

— изъяли сабли — kылыстарҙы тартып алғандар;

— у министра изъяли четыре сабли, шашку и газовый пистолет — министрҙан биш kылыс һәм газ пистолетын тартып алғандар.

Говорим по-польски:

— сабля — szabla;

— изъяли сабли — skonfiskowano szable;

— у министра изъяли четыре сабли, шашку и газовый пистолет — ministrowi skonfiskowano cztery szable, miecz i pistolet gazowy.

Говорим по-киргизски:

— сабля — кылыч;

— изъяли сабли — кылычтар алынды;

— у министра изъяли четыре сабли, шашку и газовый пистолет — министирден төрт кылыч,шашка жана газ тапанча алынды.

Говорим по-татарски:

— сабля — кылыч;

— изъяли сабли — кылычларны алганнар;

— у министра изъяли четыре сабли, шашку и газовый пистолет — министрдан дүрт кылыч, шашка һәм газ пистолеты алганнар.

Фото: Орен-ТВ

Похожие статьи

Нет комментариев

Комментариев пока нет

Пока никто ничего не написал, будете первым?

Написать комментарий

Написать комментарий