Эхо Москвы Оренбург

Говорим по… / Товарный поезд // 10.01.19

Январь 10
21:24 2019

Говорим по-азербайджански:
— товарный поезд — yük qatarı;
— вагоны товарного поезда — yük qatarının vaqonları;
— вагоны товарного поезда сошли с рельсов — yük qatarının vaqonları reısıərdən düşdülər.

Говорим по-казахски:
— товарный поезд — жүк пойызы;
— вагоны товарного поезда — жук пойыз вагондары;
— вагоны товарного поезда сошли с рельсов — жүк пойызынын вагондары рельстен түсірілді.

Говорим по-башкирски:
— товарный поезд — тауар поезы;
— вагоны товарного поезда — тауар поезының вагондары;
— вагоны товарного поезда сошли с рельсов — тауар поезының вагондары рельстан сыҡҡандар.

Говорим по-таджикски:
— товарный поезд — катораи боркашон;
— вагоны товарного поезда — вагонхои катораи боркашон;
— вагоны товарного поезда сошли с рельсов — вагонхои катораи боркашон аз хати рохи охан баромаданд.

Говорим по-польски:
— товарный поезд — pociąg towarowy;
— вагоны товарного поезда — wagony pociągu towarowego;
— вагоны товарного поезда сошли с рельсов — wagony pociągu towarowego wykoleiły się.

Говорим по-киргизски:
— товарный поезд — товардык поезд;
— вагоны товарного поезда — товардык поездин вагондору;
— вагоны товарного поезда сошли с рельсов — товардык поездин вагондору, рельстерден чыгып кетти.

Говорим по-татарски:
— товарный вагон — йөк вагоны;
— вагоны товарного поезда — йөк поездының вагоннары;
— вагоны товарного поезда сошли с рельсов — йөк поездының вагоннары рельстан төшкән.

Фото: Ria56

Похожие статьи

Нет комментариев

Комментариев пока нет

Пока никто ничего не написал, будете первым?

Написать комментарий

Написать комментарий