Эхо Москвы Оренбург

Говорим по… / Спички // 24.01.19

Январь 24
19:37 2019

Говорим по-азербайджански:

— спички — kibrit;

— соль и спички — duz və kibrit;

— пенсионерка украла у соседей телефон, сахар, соль и спички — təqaüdçü qadın qonşulardan telefon, qənd, duz və kibrit oğurlamışdı.

Говорим по-казахски:

— спички — сiрiнке;

— соль и спички — тұз және сiрiнке;

— пенсионерка украла у соседей телефон, сахар, соль и спички — зейнеткер телефонды, қантты, тұзды және сiрiнкенi көршілерінен ұрлап алды.

Говорим по-башкирски:

— спички — шырпы;

— соль и спички — тоҙ һәм шырпы;

— пенсионерка украла у соседей телефон, сахар, соль и спички — пенсионер ҡатын күршеләренән телефон, тоҙ һәм шырпы урлаған.

Говорим по-польски:

— спички — zapałki;

— соль и спички — sól i zapałki;

— пенсионерка украла у соседей телефон, сахар, соль и спички — emerytka ukradła sąsiadom telefon komórkowy, cukier, sól i zapałki.

Говорим по-таджикски:

— спички — гугирд;

— соль и спички — намак ва гугирд;

— пенсионерка украла у соседей телефон, сахар, соль и спички — нафакахур телефон, шакар, намак ва гугирдро аз хамсоя рабурд.

Говорим по-киргизски:

— спички — ширеңке;

— соль и спички — туз жана ширеңке;

— пенсионерка украла у соседей телефон, сахар, соль и спички — зейнеткер кошуналарынан телефон, кумшекер, туз жана ширеңке уурдап алды.

Фото: kp.ru

Похожие статьи

Нет комментариев

Комментариев пока нет

Пока никто ничего не написал, будете первым?

Написать комментарий

Написать комментарий