Эхо Москвы Оренбург

Говорим по… / Сообщение // 30.01.19

Январь 30
21:01 2019

Говорим по-азербайджански:

— сообщение — məlumat;

— ложное сообщение — yanlış məlumat;

— в госучреждениях искали взрывчатку из-за ложных сообщений о минировании — dövlət müəssələrində mina qoyulduğu barədə yanlış məlumata görə partlayıcı maddə axtarıldı.

Говорим по-башкирски:

— сообщение — хәбәр;

— ложное сообщение — ялған хәбәр;

— в госучреждениях искали взрывчатку из-за ложных сообщений о минировании — миналау тураhында ялған хәбәр арҡаһында дәүләт учреждениеларында шартлатҡыс эҙләгәндәр.

Говорим по-казахски:

— сообщение — хабарлама;

— ложное сообщение — жалган хабарлама;

— в госучреждениях искали взрывчатку из за ложных сообщений о минировании — мемлекеттік мекемелерде тау-кен жұмыстарына қатысты жалған хабарларға байланысты жарылғыш заттарды іздедi.

Говорим по-таджикски:

— сообщение — хабар додан;

— ложное сообщение — хабари бардуруг;

— в госучреждениях искали взрывчатку из-за ложных сообщений о минировании — аз хабари бардуруг дар идорахои Давлати модаи таркандаро чустучу кардан.

Говорим по-польски:

— сообщение — komunikat;

— ложное сообщение — fałszywy komunikat;

— в госучреждениях искали взрывчатку из-за ложных сообщений о минировании — w państwowych instytucjach szukano materiałów wybuchowych z powodu fałszywych komunikatów o zaminowaniu.

Говорим по-киргизски:

— сообщение — билдирүү;

— ложное сообщение — жалган билдирүү;

— в госучреждениях искали взрывчатку из-за ложных сообщений о минировании — мамлекеттик мекемелерде, миналануу жөнүндө жалган билдирүү үчүн жардыргыч издешти.

Говорим по-татарски:

— сообщение — хәбәр;

— ложное сообщение — ялган хәбәр;

— в госучреждениях искали взрывчатку из-за ложных сообщений о минировании — дәүләт учреждениеләрендә мина кую турында ялган хәбәрләр сәбәпле шартлаткыч эзләгәннәр.

Фото: lentachel.ru

Похожие статьи

Нет комментариев

Комментариев пока нет

Пока никто ничего не написал, будете первым?

Написать комментарий

Написать комментарий